Tous les utilisateurs respectez les règlements affichés
- Ramassez vos déchets, respectez les animaux sauvages et évitez de faire des feux.
- Gardez vos animaux de compagnie en laisse, ramassez leurs excréments et retenez-les en présence d’animaux sauvages.
- Cédez le passage aux autres utilisateurs.
- Cédez le passage aux chevaux; parlez-leur d’une voix calme.
- Soyez courtois. Si la route est bloquée, dégagez-la pour les autres.
- Laissez les barrières comme vous les avez trouvées.
- Respectez les propriétés publiques et privées.
- En randonnée pédestre ou en raquette, évitez les pistes de ski.
- Apportez beaucoup d’eau.
- Si vous camper au long du sentier, avant de faire un feu il est important de contacter ce numéro ou suivre ce lien pour s’informer des indice des feux (mis à jour quotidiennement). 1-866-458-8080 ou http://www.gnb.ca/public/Fire-Feu/dbpmap-f.asp
Cyclistes
- Circulez sur le côté droit du sentier.
- Cédez toujours le passage aux autres utilisateurs.
- Annoncez votre présence en faisant sonner une clochette ou en parlant.
- Ralentissez et soyez prudent à l’approche d’autres utilisateurs.
- Ne partez jamais seul et informez toujours quelqu’un de votre itinéraire et de votre heure d’arrivée.
- Restez sur le sentier et évitez les régions boueuses.
- Évitez de faire déraper vos roues.
- Portez toujours un casque protecteur.
Horseback riders
- Use extreme caution when tying horses, try to avoid tying them to trees and only leave them tied for a very short time and do not leave them unattended.
- Never tie horses within 200 feet of water.
- Clean up manure and hay.
- Ride in single file.
Cavaliers
- Soyez extrêmement prudent lorsque vous attachez votre cheval : essayez de ne pas l’attacher à un arbre, ne le laissez pas attaché pendant trop longtemps et ne le laissez jamais sans surveillance.
- N’attachez jamais votre cheval à moins de 70 m (200 pi) d’un plan ou d’un cours d’eau.
- Nettoyez le fumier et le foin.
- Déplacez-vous en file indienne.
Skieurs de fond
- Skiez du côté droit du sentier.
- Cédez le passage aux skieurs rapides.
- N’abimez pas la piste lorsque vous la quittez.
- Si vous tracez une nouvelle piste, écartez les skis un peu plus qu’à la normale, car la piste se rétrécit à force d’être utilisée.
- Si vous tombez, remplissez et aplanissez la piste.
|
